Viele Segler verbringen Wochen oder Monate in SXM, während Arbeiten durchgeführt werden. Hier finden Sie praktische Informationen, die das Leben an Bord angenehmer machen.
Wasser
In der Lagune (niederländische Seite): Budget Marine und Island Water World bieten beide Wasser an ihren Standorten an. Simpson Bay Marina, Bobby's Marina und die meisten anderen Yachthäfen verfügen über Wasseranschlüsse am Steg für Liegeplatzinhaber. An mehreren Stellen ist es möglich, Wasser in Kanistern am Beiboot-Steg zu beziehen.
In Marigot: Marina Fort Louis verfügt über Wasseranschlüsse am Steg für Liegeplatzinhaber. Wasser ist auch an der Marine-Tankstelle kurz vor der französischen Brücke erhältlich.
Qualität: Das Wasser in SXM ist entsalzt und trinkbar, doch viele Segler nutzen es lieber zum Waschen und betreiben ihren eigenen Wassermacher für Trinkwasser.
Treibstoff
Niederländische Seite:
- Simpson Bay Marina, Tankstelle: Diesel und Benzin, per Boot erreichbar
- Bobby's Marina: Treibstoff verfügbar
- Island Water World: Tankstelle in ihrer Marina
Französische Seite:
- Marina Fort Louis: Kraftstoff verfügbar, es gibt eine Tankstelle kurz vor der französischen Brücke und innerhalb der Lagune bei Cadisco.
Mit Kanistern: In den meisten Marinas ist das Befüllen von Kanistern am Tanksteg erlaubt. Für große Mengen ist dies jedoch weniger praktisch. Wenn Sie eine größere Menge Kraftstoff benötigen, sollten Sie das Boot an einen Liegeplatz bringen.
Wäscheservice
Niederländische Seite: Mehrere Waschsalons in der Nähe des Yachthafenbereichs Cole Bay / Simpson Bay. Der Yachthafenkomplex Simpson Bay verfügt über Waschmöglichkeiten für Liegeplatzinhaber. Erkundigen Sie sich im Yachthafenbüro nach der nächstgelegenen Möglichkeit zu Ihrem Liegeplatz.
Französische Seite: Wäscheservice in der Nähe der Stadt Marigot verfügbar. Erkundigen Sie sich vor Ort oder in der Marina Fort Louis.
Proviant
Eine vollständige Übersicht über Supermärkte und Märkte auf beiden Seiten finden Sie unter Die beiden Seiten →
Was den Proviant angeht, punktet die französische Seite mit Qualität und Vielfalt. Die meisten Segler auf der niederländischen Seite fahren regelmäßig zum Markt in Marigot. Die Busfahrt von Marigot nach Philipsburg dauert 30–40 Minuten und kostet 2 $.
Altölentsorgung
Entsorgen Sie Altöl nicht im Wasser. Werften auf beiden Seiten der Insel verfügen über Altölsammelstellen. Erkundigen Sie sich bei Bobby's Marina, der Sint Maarten Shipyard oder JMC auf der französischen Seite. Auch Budget Marine kann Sie über die aktuelle Entsorgungsstelle informieren.
WLAN und Kommunikation
WLAN in den Yachthäfen: In den meisten Yachthäfen verfügbar, aber die Qualität ist schwankend. Verlassen Sie sich bei bandbreitenintensiven Anwendungen nicht auf das WLAN der Yachthäfen. Das WLAN in der Lagune ist bekanntermaßen lückenhaft – diese Website ist für eine eingeschränkte Verbindung ausgelegt.
Mobile Daten: Wenn Sie noch kein Starlink haben, ist eine lokale SIM-Karte die zuverlässigste Internetverbindung. Auf der niederländischen Seite nutzen Sie TelEm oder Chippie – beide bieten Prepaid-Daten-SIM-Karten in Geschäften in Simpson Bay und Philipsburg an. Auf der französischen Seite sind Orange und Digicel verfügbar. Die SIM-Karten der niederländischen Seite bieten oft eine bessere Netzabdeckung in weiten Teilen der Lagune.
US-Handys: T-Mobile US-Kunden haben oft Roaming, das auf der niederländischen Seite funktioniert. Prüfen Sie Ihren Tarif vor der Ankunft.
Medizinische Versorgung
Medizinische Versorgung ist auf beiden Seiten der Insel gut verfügbar.
Niederländische Seite:
- St. Maarten Medical Center (SMMC): +1 721-543-1111, Welgelegen Road, Sint Maarten – das Hauptkrankenhaus auf der niederländischen Seite mit einer 24-Stunden-Notaufnahme
- St. Maarten Health Care Clinic: +1 721-544-3568, Welfare Road, Cole Bay – für nicht dringende Konsultationen
Französische Seite:
- Centre Hospitalier Louis Constant Fleming: +590 590 52 25 25, Rue Louis Constant Fleming, Marigot – das Krankenhaus auf der französischen Seite mit einer 24-Stunden-Notaufnahme (Notfälle: +590 590 52 26 29)
- Allgemeinmediziner in Marigot nehmen an den meisten Vormittagen Patienten ohne Termin an – für eine Routinekonsultation ist in der Regel kein Termin erforderlich. Mehrere Praxen befinden sich im und um das Stadtzentrum.
Notfall:
- Niederländische Seite: Rufen Sie 911 an. Das St. Maarten Medical Center verfügt über eine 24-Stunden-Notaufnahme.
- Französische Seite: Rufen Sie 15 (SAMU) an oder begeben Sie sich direkt zur Notaufnahme des Centre Hospitalier Louis Constant Fleming in Marigot. Das Krankenhaus ist von jedem Ort der Insel aus in 15–20 Minuten über die Straße erreichbar.
Apotheken: Zahlreiche Apotheken auf beiden Seiten. In Simpson Bay gibt es eine Apotheke im Einkaufsviertel in der Nähe des Yachthafens. In Marigot befinden sich mehrere Apotheken an oder in der Nähe der Hauptstraße.
Zahnärzte:
- Dr. Halley's Dental Clinic auf der niederländischen Seite: +1 721-544-3080
- SXM Dental Clinic (französische Seite): +590 690 66 55 55, Immeuble Soualiga, Bellevue, Marigot – mehrere Zahnärzte, bietet Implantate, Kieferorthopädie, kosmetische Zahnmedizin und zahnärztliche Notfallversorgung. sxmdentalclinic.com
- Cabinet Dentaire des Caraïbes (französische Seite): +590 590 29 21 01, Rue de la République, Marigot – umfassende zahnärztliche Versorgung. cdc97150.com
Medizinische Evakuierung: Für lebensbedrohliche Notfälle, die eine Evakuierung erfordern, verfügt der Princess Juliana International Airport (niederländische Seite) über Direktverbindungen in die USA und nach Europa und ist der logistische Knotenpunkt für Luftrettungsdienste in der nordöstlichen Karibik.